Contanto

Todo mundo é um tanto triste. Todo mundo é um tanto indizivelmente feliz. M.I.

AEDH deseja os mantos do Céu, poema de William Butler Yeats

AEDH WISHES FOR THE CLOTHS OF HEAVEN Had I the heavens’ embroidered cloths, Enwrought with golden and silver light, The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half light, I would spread the cloths under your feet: But I, being poor, have only my dreams; I have spread my dreams under your feet; Tread softly because you tread on my dreams. William Butler Yeats AEDH deseja os mantos do Céu Tivesse eu os tecidos bordados do Céu, Feitos com luz dourada e prateada, O azulado, o escuro e o negro manto Da noite, e luz e meia-luz, Eu iria estender os tecidos sob teus pés: Mas eu, sendo pobre, tenho apenas meus sonhos; Eu espalhei meus sonhos sob teus pés; Caminha suavemente porque caminhas sobre meus sonhos. William Butler Yeats Tradução: Márcio Ide É uma imitação das procissões religiosas, onde se espalham pétalas de flores, por onde caminham o sacerdote com Nosso Senhor Jesus Cristo, simbolizado e adornado pelo sol (embora não seja o sol e o culto do sol), Nossa Senhora, representada pela lua (embora da mesma forma não seja a lua e a adoração da lua) e os fiéis.

Sobre a vontade de amar, lembrar e esquecer

Quando o coração está bonito e bem, vem sempre a vontade de amar, com alguém ou sem alguém. O amor de casal, o amor a amigos, são coisas que estão gravados em nosso coração e alma bem profundamente. O coração e a alma pedem alegria, felicidade e amor. Pedem a Perfeição. Não consigo lembrar de te esquecer. Eu não sinto o tempo. Então como posso sarar? In Amnésia, filme americano, de Christopher Nolan se não me engano. Outra sugestão de filme, sobre a modernidade, a memória e a perdição. Vejo as minhas ex-namoradas como boas lembranças. Foram cada uma a seu jeito grandes amigas. E como tal, como amigas, gostaria de encontrar no Céu para papear, se encantar das coisas que aconteceram, sabendo exatamente, descobrindo virtudes e erros. Pondo tudo a limpo e tendo todo o tempo da eternidade pra rir e falar. Será que há algo de errado nisso? Claro que sei que não tem volta e nem quero voltar. Está tudo bem. Vamos em frente até o fim aqui. A tremenda revelação.

Tanto

Você é tão linda. Machuca olhar pra você. You are so beautifull. It hurts to look at you. Angela Chase, personagem adolescente de Claire Danes. Autora, da série televisiva, a poetisa Winnie Holzmann. Sugestão.

As mesmas velhas e lindas músicas: Living life, de Katy McCarthy

Com cenas do filme Antes do Amanhecer, lindo filme, sugestão, mas pagão.

Cartas de amor são ridículas

A técnica de Fernando Pessoa é de uma feitiçaria maligna muito grande. Ela se usa de delicadezas e belezas para enfeitiçar e conquistar o leitor, e depois manipulá-lo como massa de manobra. Por exemplo, neste sentido, esse ridículo das cartas de amor é um desamparo e uma humildade cativante, mas contudo é um laço e uma cilada. Por outro lado, ao contrário, às vezes temos que nos humilhar e fazer o papel de ridículos, de bobos ou de palhaços, para conciliar as coisas, em especial quando estamos por baixo, considerando este mundo mundano. Mas espero que um dia, em outro tempo, seja feita verdadeira exata justiça. E a sincera, honesta e verdadeira humildade, a ingenuidade e desamparo, que não seja usada como laço e cilada, como em Pessoa, mas que a benigna prevaleça...... Neste mundo, que Deus condenou ao pagamento de pena e sofrimento, a própria linguagem e as línguas, infelizmente não são claras. Muitas vezes ambos os lados têm boa intenção, mas muitas vezes entram em choques desnecessários e equivocados, por problemas e insuficiências da linguagem, ou por descuidos mas que não são por malícia, em particular quando o texto escrito não tem tom de voz, e o aspecto formal e o informal são confundidos, bem como o contexto público geral, e o particular específico, onde neste se usa linguagem coloquial, mas que não visa a ofensa. .... ..Em outras palavras, somos responsáveis e agentes na relação entre os significados e as realidades, a verdade e a realidade. Por exemplo, há a rosa física, a rosa cantada num poema, e este pode cantar e dar uma substância e força e beleza muito maior, em alguns casos, ou muito menor em outros. Com a parte objetiva e consciente, que é percebida com clareza e definição, e também a parte misteriosa, que pelo menos por enquanto e para muitos, agora não se pode alcançar deste mistério amplo e profundo descrito.

As mesmas velhas musicas e sugestão de filme

Daremo Shiranai (tradução direta do japonês: "E mais ninguém sabe") Título comercial no Brasil: Ninguém pode saber. Música tema: Jewel, algo como a nova MPB, mas japonêsa. https://youtu.be/09HCYhACygU Do site: Adoro Cinema. https://youtu.be/xr3JXSJy6YY Houseiki (Jewel)- Tate takako Daremo shiranai (de Ninguém pode saber, filme, música-tema) Quando pergunto ao céu da meia noite, As estrelas só brilhavam. No lado negro do meu coração derretido. Eu só posso fluir... Um anjo ao menos me dará um olhar de relance? Quer mergulhar no meu coração? Os ventos do inverno que chegam tocam as ondas... Me chamando para a escuridão. Com os olhos derretidos como gelo, Eu estou crescendo, Uma jóia pungente, uma planta mal-cheirosa, Que não suporta que ninguém se aproxime. Houseiki (Jewel)- Tate takako Daremo shiranai (de Ninguém pode saber, filme, música-tema) Quando pergunto ao céu da meia noite, As estrelas só brilhavam. No lado negro do meu coração derretido. Eu só posso fluir... Um anjo ao menos me dará um olhar de relance? Quer mergulhar no meu coração? Os ventos do inverno que chegam tocam as ondas... Me chamando para a escuridão. Com os olhos derretidos como gelo, Eu estou crescendo, Uma jóia pungente, uma planta mal-cheirosa, Que não suporta que ninguém se aproxime. ........... O Japão sente a falta terrível de Cristo. E o que você encontrará depois de morter, o julgamento para o Céu ou o Inferno ou a reencarnação? O tempo de saber o Caminho certo é somente nesta vida. No lema de Campinas depois com a República há trabalho e virtude, com empenho e capricho e a intenção boa de que todos os povos vivam em harmonia. O Brasil, e os EUA, somos um país de imigrantes. A questão do filme, a perda, o abandono, o reencontro e o tocar pra frente epra cima a vida é uma questão de todos.

As mesmas velhas e lindas músicas: Luka, de Susanne Vega

https://youtu.be/93kpmUogrdE Com tradução.

O Botão - citação poética

E o dia chegou, Quando o risco de permanecer Fechada num botão, Se tornou mais doloroso Que o risco necessário para florescer. In The Maxxx, desenho animado norte americano (parece uma citação interna ao desenho, e anônima)

Alice e o Príncipe - análise literária

A mesma pessoa vista de fora podr ser pobre como o Pequeno Príncipe. Mas pode ser, por dentro, rica em encantos como Alice no País das Maravilhas.